гашение дуги

гашение дуги

 

гашение дуги
-
[Интент]

Параллельные тексты EN-RU

 

The gas flow required for arc-quenching is produced in the switching system by means of self compression.
[Siemens]

Струя элегаза, необходимая для гашения дуги в дугогасительной камере, создается в процессе автокомпрессии.
[Перевод Интент]

Тематики

  • высоковольтный аппарат, оборудование ...
  • электротехника, основные понятия

Синонимы

  • гашение электрической дуги

EN

  • arc extinction
  • arc quenching
  • arc-quenching

DE

  • Lichtbogenlöschung


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "гашение дуги" в других словарях:

  • гашение дуги — lanko gesinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. arc blowout; arc extinction; arc quenching vok. Lichtbogenlöschung, f rus. гашение дуги, n pranc. désamorçage d arc, m; extinction d arc, f …   Automatikos terminų žodynas

  • гашение электрической дуги — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN arc extinction …   Справочник технического переводчика

  • Гашение магнитного поля —         процесс быстрого размагничивания, сведения до нуля магнитного поля возбуждения в электрических машинах. Необходимость Г. м. п. часто встречается в условиях нормальной эксплуатации, однако этот процесс имеет особое значение при аварийных… …   Большая советская энциклопедия

  • защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Высоковольтный выключатель — коммутационный аппарат, предназначенный для оперативных включений и отключений отдельных цепей или электрооборудования в энергосистеме в нормальных или аварийных режимах при ручном дистанционном или автоматическом управлении. Высоковольтный… …   Википедия

  • Элегазовый силовой выключатель — У этого термина существуют и другие значения, см. Элегазовый силовой выключатель (значения). Элегазовый выключатель   это разновидность высоковольтного выключателя, коммутационный аппарат, использующий элегаз (шестифтористую серу, SF6) в… …   Википедия

  • дугогасительная камера аппарата — Часть коммутационного аппарата, предназначенная способствовать гашению электрической дуги и ограничивать распространение ионизированных газов и пламени. [ГОСТ 17703 72] дугогасительная камера — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская,… …   Справочник технического переводчика

  • Дугогасительное устройство —         узел высоковольтного выключателя, предназначенный для гашения электрической дуги, которая возникает на контактах выключателя при размыкании цепи. Гашение дуги в Д. у. осуществляется её интенсивным охлаждением и деионизацией или дроблением …   Большая советская энциклопедия

  • Защита от пожара — 422 Защита от пожара 422.1 Электроустановки зданий и входящее в них электрооборудование (далее электрооборудование) не должно представлять опасности по возникновению пожара для расположенных вблизи него другого оборудования и материалов. Пожарная …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ШП — Высоковольтный выключатель на испытаниях Баковый элегазовый выключатель 550 кВ Содержание 1 Определение …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»